Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

связанное указание

  • 1 contingent order

    бирж. условный приказ (приказ клиента брокеру купить или продать ценные бумаги, который должен быть исполнен только после выполнения другого приказа; напр., приказа продать ценные бумаги с условием использования выручки для покупки других бумаг)
    Syn:
    See:

    * * *
    условный приказ: 1) приказ клиента брокеру купить или продать ценные бумаги, который должен быть исполнен только после выполнения другого приказа; 2) приказ продать ценные бумаги с условием использования выручки для покупки других бумаг (имеется виду своп); в таких случаях могут быть указаны пределы (разброс) цен.
    * * *
    * * *
    Ценные бумаги/Биржевая деятельность
    указание на проведение двух биржевых операций (покупка акций на деньги от продажи других акций) в один и тот же день

    Англо-русский экономический словарь > contingent order

  • 2 contingent order

    Универсальный англо-русский словарь > contingent order

  • 3 dozen

    I num дюжина Числительное dozen с предшествующим числительным, в отличие от его русского соответствия, употребляется в единственном числе, а связанное с ним существительное употребляется без предлога. Русскому две дюжины яиц соответствует two dozen eggs. II n множество Имя существительное dozen в форме множественного числа ( dozens) соединяется с последующим существительным тоже в форме множественного числа в конструкции с предлогом of. Это использование существительного dozen исключает всякое указание на количество:

    dozens of times — десятки раз, тысячи раз.

    Таким же образом употребляются существительные hundred, thousand, million: three hundred people (children) и hundreds of boys (children).

    English-Russian word troubles > dozen

  • 4 dozen

    ['dʌz(ə)n]
    n
    - three dozen smth
    2) (обыкновенно pl) множество
    •
    USAGE:
    (1.) Числительноное dozen с предшествующим числительным, в отличие от его русского соответствия, употребляется в единственном числе, а связанное с ним существительное употребляется без предлога. (2.) Имя существительное dozen в форме множественного числа (dozens) соединяется с последующим существительным тоже в форме множественного числа в конструкции с предлогом of. Это использование существительного dozen исключает всякое указание на количество: dozens of times десятки раз/тысячи раз. Таким же образом употребляются существительные hundred, thousand, million: three hundred people (children) и hundreds of boys (children).

    English-Russian combinatory dictionary > dozen

См. также в других словарях:

  • УКАЗАНИЕ СВЯЗАННОЕ — УКАЗАНИЕ на проведение двух биржевых операций(покупка акций на деньги, полученные от продажи других акций). Обе опе рации проводятся в один и тот же день. Словарь финансовых терминов …   Финансовый словарь

  • ГЕОГРАФИЧЕСКОЕ УКАЗАНИЕ — в соответствии со ст. 1024 ГК географическим указанием признается обозначение, которое идентифицирует товар как происходящий с территории страны либо из региона или местности на этой территории, где определенные качество, репутация или другие… …   Юридический словарь современного гражданского права

  • Диспетчерское указание — указание диспетчера службы движения командиру воздушного судна, связанное с выполнением задания на полет и обязательное для исполнения. Источник: Наставления по производству полетов в гражданской авиации СССР (НПП ГА 85) …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ИОАНН ДУНС СКОТ — [лат. Ioannes (Johannes) Duns Scotus] († 8.11.1308, Кёльн), средневек. философ и богослов, католич. священник, член монашеского ордена францисканцев; в католич. Церкви прославлен в лике блаженных (пам. зап. 8 нояб.). Жизнь. Иоанн Дунс Скот. 1473… …   Православная энциклопедия

  • Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… …   Медицинская энциклопедия

  • НАУКА — особый вид познавательной деятельности, направленный на выработку объективных, системно организованных и обоснованных знаний о мире. Взаимодействует с др. видами познавательной деятельности: обыденным, художественным, религиозным, мифологическим …   Философская энциклопедия

  • ИОАННА БОГОСЛОВА ОТКРОВЕНИЕ — последняя книга НЗ и всей христианской Библии. В рукописной традиции встречается не менее 60 вариантов ее наименования (Hoskier. 1929. Vol. 2. P. 25 27). В самых ранних рукописях (Синайском ( ) и Александрийском (А) кодексах) содержится краткое… …   Православная энциклопедия

  • ПНЕВМОНИЯ — ПНЕВМОНИЯ. Содержание: I. Крупозная пневмония Этиология.................... ей Эпидемиология.................. 615 . Пат. анатомия...... ............ 622 Патогенез.................... 628 Клиника . .................... 6S1 II. Бронхопневмония… …   Большая медицинская энциклопедия

  • СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ. Содержание: I. Сравнительная анатомия........... 162 II. Анатомия и гистология........... 167 III. Сравнительная физиология.......... 183 IV. Физиология................... 188 V. Патофизиология................ 207 VІ. Физиология, пат.… …   Большая медицинская энциклопедия

  • ЖЕЛУДОК — ЖЕЛУДОК. (gaster, ventriculus), расширенный отдел кишечника, имеющий благодаря наличию специальных желез значение особо важного пищеварительного органа. Ясно диференцированные «желудки» многих беспозвоночных, особенно членистоногих и… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Наставления по производству полетов в гражданской авиации СССР (НПП ГА-85) — Терминология Наставления по производству полетов в гражданской авиации СССР (НПП ГА 85): Атмосферное давление на аэродроме (давление на аэродроме) значение атмосферного давления в миллиметрах ртутного столба (мм рт. ст.), в миллибарах (мбар) или… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»